Numbers 6:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
»Кажи му на Арона и на синовите негови: така да го благословувате синовите Израилеви и говорете им:
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
„Кажи му на Арон и на синовите негови: така да ги благословувате си­новите израелски и да им говорите:
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
„Речи им на Арона и на неговите синови: ‘Благословувајте ги вака Израелевите синови, велејќи им:
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
„Кажи му на Арон и на синовите негови: така да ги благословувате синовите израилски и да им говорите: