Numbers 6:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
да погледна милозливо кон тебе Господ со светлото Свое лице на тебе и да те помилува;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
да погледне кон тебе Господ со све­т­лото Свое лице и да те помилува;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Господ нека погледне на тебе со Своето светло лице и нека те помилува!
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
да погледне кон тебе Господ со свет­­лото Свое лице и да те помилува;