Numbers 7:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

тогаш доведоа при него дванаесет началници Израилеви, глави на домовите нивни, старешини на племињата што го надгледуваа пребројувањето,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

тогаш дојдоа кај него началниците израелски, глави на домовите нивни, старешини на племињата кои раководеа со пребројувањето,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

тогаш пристапија Израелевите главатари, старешините на нивните прадедовски домови, односно племенските водачи, кои го спроведуваа пописот,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тогаш дојдоа кај него (дванаесетте) началници израилски, глави на домо­вите нивни, старешини на племињата кои раководеа со пребројувањето,