Numbers 7:86 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

а дванаесетте златни кадилници полни со темјан, секоја имаше по десет сикли, според свештената сикла: злато во кадилниците си на си – сто и дваесет сикли.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

а дванаесетте златни кадилници полни со темјан, секоја имаше по десет шекели, според свештениот шекел: злато во кадилниците сѐ на сѐ — сто и дваесет шекели.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Златни кадилници, полни со темјан, беа дванаесет; секоја кадилница тежеше десет храмски шекели. Сето злато во кадилниците тежеше сто и дваесет шекели.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

а дванаесетте златни кадилници полни со темјан, секоја имаше по десет шекели, според свештениот шекел: злато во кадилниците сѐ на сѐ – сто и дваесет шекели.