Proverbs 1:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Обрнете се кон Моите изобличувања; еве, Јас Го ќе излеам Духот Свој врз вас, ќе ви ги кажам зборовите Свои.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Обрнете се кон моите изобли­чу­вања; еве, јас ќе го излеам духот свој врз вас, ќе ви ги кажам зборовите свои.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Послушајте ја мојата опомена! Ете, го излевам својот дух пред вас, сакам да ве поучам со свои зборови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Обрнете се кон моите изобли­чу­ва­ња; еве, јас ќе го излеам духот свој врз вас, ќе ви ги кажам зборовите свои.