Proverbs 10:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Глупавиот со веселба го прави она што е престапно, а на разумниот човек мудроста му е својствена.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Глупавиот со веселба го прави она што е престапно, а на разумниот човек мудроста му е својствена.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

а безумниот е радост да направи срамно дело, а за разумниот да биде мудар.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Глупавиот со веселба го прави она што е престапно, а на разумниот човек мудроста му е својствена.