Proverbs 10:3 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Господ не допушта да гладува душата на праведникот, но на безбожниците го одзема.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Господ не допушта да гладува душа­та на праведникот, но богатството на безбожниците го одзема.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Господ не остава да гладува душата на праведниот. но ја отфрла лакомоста на нечесните.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Господ не допушта да гладува ду­ша­та на праведникот, но богатството на безбожниците го одзема.