Proverbs 11:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кој задржува храна за себеси, него народот го проколнува; а кој ја продава – врз главата негова стои благослов.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кој задржува храна за себе, него народот го проколнува; а кој ја продава — врз главата негова стои благослов.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кој не дава жито, народот го колне, а благословот е над главата на оној што го продава.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кој задржува храна за себе, него народот го проколнува; а кој ја продава – врз главата негова стои благослов.