Proverbs 12:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Од плодот на устата своја човекот се наситува добро, и на човека му се дава според делата на рацете негови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Од плодот на устата своја човекот се наситува со добро, и на човек му се дава според делата на неговите раце.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од плодот на својата уста секој ќе се насити изобилно, а она што го направил со рацете, ќе му се врати.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Од плодот на устата своја човекот се наситува со добро, и на човек му се дава според делата на неговите раце.