Proverbs 13:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Секој благоразумен работи со знаење, а глупавиот се истакнува со глупости.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Лош гласник носи беда, а верен гласник е спасение.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Лошиот гласник паѓа во зло, а верниот пратеник донесува исцеление.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Секој благоразумен работи со зна­е­ње, а глупавиот се истакнува со глупости.