Proverbs 14:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кој оди по прав пат, се плаши од Господа; на кого патиштата му се криви, тој не мисли за Него.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кој оди по прав пат, се плаши од Господ; на кого патиштата му се криви, тој Го презира (Господа).
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кој живее од чесност, се бои од Господа, а кој оди по страничен пат, Го презира.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кој оди по прав пат, се плаши од Господ; на кого патиштата му се криви, тој Го презира (Господа).