Proverbs 15:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Казната на добриот сите ја гледаат, а кој го мрази изобличувањето – срамно завршува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Остра казна го чека оној што го остава правиот пат, а кој го мрази изоб­личувањето — ќе загине.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тешка казна го чека оној кој го остава правиот пат, а ќе умре кој го мрази изобличувањето.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Остра казна го чека оној што го ос­тава правиот пат, а кој го мрази изо­бли­чувањето – ќе загине.