Proverbs 15:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Безумниот не слуша добар совет, а и не советува она што е добро за сите.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Пријатно е да се знае добро да се одговори. Колку добар е зборот изго­ворен во вистинскиот момент!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Човекот се радува на одговорот на својата уста, и зборот во право време колку е добар!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Пријатно е да се знае добро да се одговори. Колку добар е зборот изго­ворен во вистинскиот момент!