Proverbs 16:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кој се труди, се труди за себеси, зашто кон тоа устата го упатува; подмолниот во својата уста ја носи својата пропаст.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој се труди, се труди за себе, зашто кон тоа устата го упатува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Гладот на трудбеникот работи за него, зашто го тера неговата уста.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кој се труди, се труди за себе, зашто кон тоа устата го упатува.