Proverbs 17:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не е добро да го казнуваш правиот, ниту кнезовите да го бијат оној што исправно работи.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не е добро да казнуваш праведен, ниту да тепаш началник.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не чини да биде казнуван праведникот, а не е право ни да бидат биени благородните.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не е добро да казнуваш праведен, ниту да тепаш началник.