Proverbs 18:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Името на Господа е цврста кула: ако во неа побегне праведник, во безопасност е.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Имотот на богат човек е како тврдина и во мислите му е како висока ограда.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Имотот на богатиот е утврден град, и како висок ѕид во неговото мечтаење.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Името на Господ е цврста кула: ако во неа побегне праведник, безбеден е.