Proverbs 18:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не е добдро да бидеше лицемерен кон нечесниот, за да го собориш праведниот во судот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не е добро да бидеш лицемерен кон безбожниот, за да го собориш праведниот во судот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не е добро: да се обѕира на нечесна личност, да му се нанесе неправда на праведникот во судот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не е добро да бидеш лицемерен кон безбожниот, за да го собориш праведниот во судот.