Proverbs 18:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зборовите на клеветникот се како слатки, и тие вегуваат внатре во утробата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Немарниот во работата своја е брат на расипникот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кој е негрижлив во својата работа брат му е на расипникот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Зборовите на клеветникот се како слатки, и тие влегуваат внатре во утро­ба­та.