Proverbs 19:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Во срцето на човекот има многу мисли, но се извршува само определената од Господа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Во срцето на човекот има многу мисли, но се извршува само определената од Господ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Има многу замисли во човековото срце, но што ќе науми Господ, тоа и ќе биде.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Во срцето на човекот има многу мисли, но се извршува само определена­та од Господ.