Proverbs 19:26 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кој го упропастува татка си и ја набркува мајка си, син е бесрамен и нечесен.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој го упропастува татко си и ја на­бркува мајка си, тој е бесрамен и не­чесен син.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Срамен и расипан син е оној, кој го запустува таткото и ја истерува мајката.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кој го упропастува татко си и ја на­бркува мајка си, тој е бесрамен и нече­сен син.