Proverbs 2:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

никој од влезените при неа не се враќа никогаш и не стапнува на патот кон животот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

никој од влезените кај неа не се враќа и не стапнува врз патот на животот.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

кој влегува при неа, не се враќа никогаш, и не ги наоѓа повеќе патиштата на животот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

никој од влезените кај неа не се вра­ќа и не стапнува врз патот на животот.