Proverbs 20:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Помислите во срцето на човекот се длабоки води, но разумен човек ги исцрпува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Помислите во срцето на човекот се длабоки води, но разумен човек ги исцрпува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Советот во човековото срце е длабока вода, и разумниот човек ќе ја исцрпи.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Помислите во срцето на човекот се длабоки води, но разумен човек ги ис­црпува.