Proverbs 21:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Мислите на трудољубивите се стремат кон изобилие, а секој што пребрзува трпи немаштија.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Мислите на трудољубивите се стре­мат кон изобилие, а секој што пребрзува, трпи немаштија.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Замислите на трудољубивиот се стремат кон изобилство, а избувливиот трпи сиромаштво.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Мислите на трудољубивите се стре­мат кон изобилие, а секој што пребрзува, трпи немаштија.