Proverbs 21:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Крив е патот на развратниот човек; а на чистиот постапките му се прави.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Крив е патот на развратниот чо­век; а на чесниот постапките му се прави.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Сплеткан е патот на грешникот, а делото на чистиот човек е право.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Крив е патот на развратниот човек; а на чесниот постапките му се прави.