Proverbs 22:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Очите на Господа го чуваат знаењето, а зборовите на престапникот Он ги презира.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Мрзливиот вели: „Лав има надвор! Насред улица ќе загинам!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мрзливецот вели: „Лавот е надвор, би ме убил среде улицата.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Мрзливиот вели: „Лав има надвор! Насред улица ќе загинам!“