Proverbs 22:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Зашто ќе се радуваш, ако ги пазиш во срцето свое, и ако ти бидат исто така во устата твоја.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
За да биде твојата надеж во Гос­под, јас ти го покажувам патот.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
За да биде твојата надеж во Господа, денес те поучувам и тебе.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
За да биде твојата надеж во Господ, јас ти го покажувам патот.