Proverbs 23:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога ќе седнеш да јадеш со силен, гледај добро што има пред тебе,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога ќе седнеш да јадеш со властодржец, гледај добро што има пред тебе,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога ќе седнеш да јадеш со началник, внимавај добро што е пред тебе;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога ќе седнеш да јадеш со власт­одржец, гледај добро што има пред тебе,