Proverbs 23:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

ќе се радуваат и моите внатрешности, кога твојата уста говори право.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

ќе се радува целото мое битие, кога твојата уста говори право.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

и ќе воскликнува сета моја внатрешност, кога твоите усни зборувааат што е право.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

ќе се радува целото мое битие, кога твојата уста говори право.