Proverbs 23:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Слушај, синко, и биди мудар и управувај го срцето свое по прав пат.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Слушај, синко, и биди мудар и насо­чувај го срцето свое по прав пат.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Слушај, сине мој, и биди мудар и води го твоето срце по рамен пат.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Слушај, синко, и биди мудар и на­со­чувај го срцето свое по прав пат.