Proverbs 23:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не биди меѓу оние, што се опиваат со вино, меѓу оние, што се презаситуваат со месо, –

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не биди меѓу оние, што се опиваат со вино, меѓу оние, што се презаситуваат со месо, —

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не дружи се со винопијачите, ниту со месојадачите,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не биди меѓу оние, што се опиваат со вино, меѓу оние, што се презаситува­ат со месо, –