Proverbs 23:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Праведниот добро го воспитува синот свој; на умниот свој син, му се радува тој.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Таткото на праведниот се весели, и оној што родил мудар, се радува поради него.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Многу ќе се радува таткото на праведникот, и кој раѓа мудар син ќе има милина во него.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Таткото на праведниот се весели, и оној што родил мудар, се радува поради него.