Proverbs 23:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Синко, дај ми го мене срцето и очите твои да ги гледаат патиштата мои, –
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Синко, дај ми го мене срцето твое и очите твои да ги гледаат патиштата мои, —
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Сине мој, дај ми го своето срце и нека твоите очи внимаваат на моите патишта,
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Синко, дај ми го мене срцето твое и очите твои да ги гледаат патиштата мои, –