Proverbs 23:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Залакот, што си го изел, ќе го изблуеш, и убавите зборови свои напразно ќе ги потрошиш.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Залакот, што си го изел, ќе го из­блуеш, и убавите зборови свои напразно ќе ги потрошиш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Залокот што си го изел, ќе го повратиш, напразно ќе ги изгубиш своите љубезни зборови.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Залакот, што си го изел, ќе го изблу­еш, и убавите зборови свои напразно ќе ги потрошиш.