Proverbs 24:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Пред вратите на мудрите има мудрост и добра мисла; мудрите не се оддалечуваат од законот на Господа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Мудроста е недостижна за глупавиот, затоа тој не отвора уста на собирите.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

За безумниот мудроста е превисока, затоа на судот не ја отвора својата уста!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Мудроста е недостижна за глупа­ви­от, затоа тој не отвора уста на собирите.