Proverbs 25:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Оддели ја смесата од среброто, и истата ќе биде работа на златарот;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Оддели ја смесата од среброто, и истата ќе биде работа на златарот;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Отстрани ја згурата од среброто и ќе успее работата на златарот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Оддели ја смесата од среброто, и ис­тата ќе биде работа на златарот;