Proverbs 26:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога нема веќе дрва, огнот згаснува, и кога нема клеветник, раздорот стивнува.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога нема веќе дрва, огнот згаснува, и кога нема клеветник, раздорот стивнува.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога ќе ги снема дрвата, огнот гасне, и каде веќе нема клеветник, препирките стивнуваат.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога нема веќе дрва, огнот згаснува, и кога нема клеветник, раздорот стивнува.