Proverbs 28:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кој ги крие престапите свои, нема да напредува; а кој се освестува и ги остава, ќе биде помилуван.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кој ги крие престапите свои, нема да напредува; а кој се кае и ги остава, ќе биде помилуван.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кој ги крие своите престапи нема успех, а кој ги исповеда и се одречува од нив, наоѓа милост.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кој ги крие престапите свои, нема да напредува; а кој се кае и ги остава, ќе биде помилуван.