Proverbs 3:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Синко, не ги испуштај од предвид овие, работи; запази ја мудроста и разумот;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Синко, не испуштај ги од превид овие работи; запази ја мудроста и разумот;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Сине мој, не губи го тоа од пред очите запази ги разумот и здравото расудување;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Синко, не испуштај ги од превид овие работи; запази ја мудроста и разумот;