Proverbs 3:23 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш ќе одиш без опасност по патот свој, и ногата твоја нема да се сопне.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

тогаш ќе одиш безопасно по патот свој, и ногата твоја нема да се сопне.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тогаш без страв ќе чекориш по својот пат и твојата нога не ќе се сопнува.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

тогаш ќе одиш безопасно по патот свој, и ногата твоја нема да се сопне.