Proverbs 31:29 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»многу жени добродетелни имало, многу од нив стекнале богатство и сила, но ти ги надмина сите.«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

„Многу жени добродетелни има­ло, многу од нив стекнале богатство и сила, но ти ги надмина сите.“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Многу жени беа добродетелни, но ти ги надминуваш сите.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

„Многу жени добродетелни имало, многу од нив стекнале богатство и сила, но ти ги надмина сите.“