Proverbs 4:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Слушајте ја, деца, татковата поука и внимавајте, та да се научите да ја разбирате,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Слушајте ја, деца, татковата поука и внимавајте, та да се научите на разум,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Слушајте ја, деца, татковата поука и внимавајте за да ја сознаете мудроста,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Слушајте ја, деца, татковата поука и внимавајте, та да се научите на ра­зум,