Proverbs 5:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

за да офкаш отпосле, кога плотта твоја и телото твое ќе бидат истоштени, –

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за да офкаш отпосле, кога плотта твоја и телото твое ќе бидат истош­тени, —

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

да не ридаш на крајот кога ќе бидат истрошени телото и снагата,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

за да офкаш отпосле, кога плотта твоја и телото твое ќе бидат истоштени, –