Proverbs 5:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

зошто не го послушав гласот на моите учители, и не го приклонував увото кон оние што ме поучуваа?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

зошто не го послушав гласот на моите учители, и не го приклонував увото кон оние што ме поучуваа?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И не го слушав гласот на своите учители, ниту го приклонив увото кон оние што ме поучуваа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

зошто не го послушав гласот на мо­ите учители, и не го приклонував увото кон оние што ме поучуваа?