Proverbs 5:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Држи го подалеку од неа патот свој и не приближувај се до вратата на куќата нејзина,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Држи го подалеку од неа патот свој и не приближувај се до вратата на куќа­та нејзина,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Твојот пат нека е далеку од неа, и не се приближувај до вратата на нејзината куќа,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Држи го подалеку од неа патот свој и не приближувај се до вратата на ку­ќа­та нејзина,