Proverbs 7:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Со многу ласкави зборови таа го привлече, со меката уста своја го овладеа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Со многу ласкави зборови таа го привлече, со меката уста своја го овла­деа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Така го заведе со своето наговарање, го одвлече со своите мазни усни.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Со многу ласкави зборови таа го привлече, со меката уста своја го овла­деа.