Proverbs 7:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Да не скршнува срцето твое по нејзиниот пат, да не талка по патеките нејзини,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Да не скршнува срцето твое по нејзиниот пат, да не талка по патеките нејзини,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека твоето срце не застранува по нејзините патишта, и нека не скита по нејзините патеки,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Да не скршнува срцето твое по неј­зиниот пат, да не талка по патеките неј­зини,