Proverbs 7:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кажи ѝ на мудроста: »Ти си ми сестра!« – и наречи го разумот твој роднина,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кажи ѝ на мудроста: „Ти си ми сестра!“ — и наречи го разумот твој роднина,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

речи и на мудроста: „Моја сестра си”, и разумот наречи го роднина,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кажи ѝ на мудроста: „Ти си ми сестра!“ – и наречи го разумот твој роднина,