Proverbs 8:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Стравот Господов ја мрази неправдата; ја мрази гордоста и високомерноста, лошиот пат и подмолната уста.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Стравот Господов го мрази злото; ја мрази гордоста и високомерноста, лошиот пат и подмолната уста.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Стравот од Господа е омраза кон злото. Јас ги мразам: гордоста, самодостатноста, патот на лошото и уста полна со лаги.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Стравот Господов го мрази злото; ја мрази гордоста и високомерноста, ло­шиот пат и подмолната уста.