Proverbs 8:24 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Јас сум се родила, кога уште немаше бездни, кога уште немаше извори, изобилни со вода.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Јас сум се родила, кога уште немало бездни, кога уште не постоеле из­вори, изобилни со вода.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Се родив кога уште немаше бездни, додека немаше извори на изобилни води.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Јас сум се родила, кога уште немало бездни, кога уште не постоеле из­во­ри, изобилни со вода.