Proverbs 8:27 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога Он го приготвуваше небото, јас бев со Него, кога го поставуваше престолот Свој врз ветровите,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога Тој го оформуваше небото, јас бев со Него, кога го поставуваше хоризонтот над бездната,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога ги создаваше небесата, бев присутна, кога распростираше свод над лицето на бездната;

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога Тој го оформуваше небото, јас бев со Него, кога го поставуваше хоризонтот над бездната,